| PDF und DOCX |
| 4,70 (⭐⭐⭐⭐) 4686 |
| Geschrieben von Anselm Kiefer |
| Geprüft von Hannelore Weber |
| Seitenzugriffe 5535 |
Muster
Vorlage
[Vorname Nachname des Arbeitnehmers]
[Straße und Hausnummer]
[PLZ Ort]
[Email-Adresse]
[Telefonnummer]
[Datum]
[Name des Arbeitgebers]
[Abteilung des Arbeitgebers]
[Unternehmensname des Arbeitgebers]
[Adresse des Arbeitgebers]
[PLZ Ort des Arbeitgebers]
Betreff: Kündigung meines Arbeitsvertrags
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit möchte ich meinen Arbeitsvertrag mit [Unternehmensname] fristgerecht kündigen. Mein letzter Arbeitstag soll der [Datum] sein.
Ich habe diese Entscheidung nach reiflicher Überlegung getroffen und bitte um Verständnis dafür. Ich habe die Zusammenarbeit mit meinem Team und meinen Vorgesetzten sehr geschätzt und bedanke mich für die Möglichkeit, Teil des Unternehmens zu sein.
Bitte bestätigen Sie schriftlich den Erhalt meiner Kündigung und informieren Sie mich über die nächsten Schritte bezüglich meines Ausscheidens aus dem Unternehmen.
Ich stehe für einen reibungslosen Übergang meiner Aufgaben und Verantwortlichkeiten zur Verfügung und bin bereit, meinen Nachfolger einzuarbeiten oder bei der Suche nach einer geeigneten Lösung behilflich zu sein.
Für die gute Zusammenarbeit in den vergangenen Jahren bedanke ich mich herzlich und wünsche dem Unternehmen weiterhin viel Erfolg.
Mit freundlichen Grüßen,
[Vorname Nachname des Arbeitnehmers]
WORD
Das Schreiben eines Kündigungsschreibens auf Englisch erfordert eine klare und präzise Kommunikation Ihrer Absichten. Hier sind einige Tipps, wie Sie ein effektives Kündigungsschreiben verfassen können:
1. Betreffzeile
- Tipp 1: Seien Sie konkret und geben Sie den Grund für die Kündigung an.
- Beispiel 1: Subject: Resignation – Career Advancement Opportunities
- Tipp 2: Vermeiden Sie ablenkende Details und halten Sie die Betreffzeile kurz und prägnant.
- Beispiel 2: Subject: Resignation – Last Day of Employment
2. Einleitung
- Tipp 1: Beginnen Sie mit einer höflichen und professionellen Anrede an Ihren Vorgesetzten.
- Beispiel 1: Dear [Manager’s Name],
- Tipp 2: Geben Sie klar Ihren Namen, Ihre Position und das Unternehmen an, bei dem Sie angestellt sind.
- Beispiel 2: I am writing to inform you that I, [Your Name], will be resigning from my position as [Your Position] at [Company Name].
3. Hauptteil
- Tipp 1: Erklären Sie ausführlich und respektvoll Ihre Gründe für die Kündigung.
- Beispiel 1: After much consideration, I have decided to pursue a new career opportunity that aligns better with my long-term goals.
- Tipp 2: Bieten Sie möglicherweise eine kurze Zusammenfassung Ihrer positiven Erfahrungen bei der Firma an.
- Beispiel 2: I am grateful for the valuable experience and mentorship I have received during my time at [Company Name].
4. Abschluss
- Tipp 1: Bieten Sie Ihre Unterstützung bei einem reibungslosen Übergang an.
- Beispiel 1: I am willing to assist with the transition process to ensure a smooth handover of responsibilities.
- Tipp 2: Bedanken Sie sich für die Gelegenheit, bei der Firma gearbeitet zu haben und drücken Sie Ihre Wertschätzung aus.
- Beispiel 2: Thank you for the opportunities for professional and personal development that you have provided me during my time at [Company Name].
Indem Sie diese Tipps befolgen und entsprechende Beispiele verwenden, können Sie ein professionelles und effektives Kündigungsschreiben auf Englisch verfassen. Wichtig ist es, höflich, klar und respektvoll zu kommunizieren, um einen positiven Eindruck zu hinterlassen und ein gutes Arbeitszeugnis zu sichern.
1. What is the purpose of a termination letter in English?
Answer: A termination letter in English serves as a formal document to inform your employer of your decision to end your employment relationship.
Expert Tip: Be clear and concise in your termination letter, stating the reason for your decision and any necessary details such as the last working day and contact information for future communications.
2. How should I address the recipient in a termination letter in English?
Answer: It is recommended to address the recipient by their formal title, such as „Dear Mr. Smith“ or „Dear Ms. Johnson.“
Expert Tip: Use a respectful and professional tone when addressing the recipient, even if the decision to terminate your employment was not amicable. This sets a positive tone for the rest of the letter.
3. What information should be included in a termination letter in English?
Answer: A termination letter in English should include your intention to terminate the employment, the effective date of termination, any relevant details such as benefits or final pay, and a thank you message for the opportunity.
Expert Tip: Keep the content of the termination letter clear and focused on the main points. Avoid including unnecessary details that could distract from the main message.
4. How should I conclude a termination letter in English?
Answer: You can conclude a termination letter in English with a closing statement expressing gratitude for the opportunity to work with the company and well wishes for the future.
Expert Tip: Ending the letter on a positive note helps to maintain a professional and respectful tone, even during a difficult situation like termination of employment.
5. Is it necessary to provide contact information in a termination letter in English?
Answer: It is recommended to provide your contact information in a termination letter in English to facilitate future communication, such as regarding final paperwork or references.
Expert Tip: Double-check the accuracy of the contact information provided in the termination letter to ensure that the employer can easily reach out if needed after your departure.